読み方のヒント

矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。

第4節 条件を復唱して確定する

4.2 この章の表現の一覧

日本語中国語
陳さん、こんにちは。陈经理,您好!
見積をお願いします。请您给我们报个价。
単価に税は含まれていますか。单价含税吗?
最小発注数量はいくつですか。最小起订量是多少?
納期はどのくらいですか。交货期是多长时间?
支払条件を教えてください。请告诉我付款方式。
少し安くしてもらえませんか。能不能便宜一点儿?
注文条件を確認させてください。我确认一下我们的订单条件。
問題があれば知らせてください。如有问题,请告诉我。
よろしくお願いします。请多关照。
解答
  1. 单价含税吗?
  2. 我确认一下我们的订单条件。/如有问题,请告诉我。

一覧の表現を使い回すと、見積のやり取りを短く確実に進められます。

15 / 16