読み方のヒント
矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。
レオが、店長について話しました。
The manager talks as if she knew everything.
店長は、まるで何でも知っているかのように話します。
He looked as if he had seen a ghost.
彼は、まるで幽霊を見たかのような顔をしていました。
as if のあとに仮定法を使うと、「本当はそうではないが、まるで〜のように」という意味になります。
| as if のあとの形 | 意味 |
|---|---|
| 過去形 | まるで(今)〜であるかのように |
| had+過去分詞 | まるで(それより前に)〜したかのように |
If only は、I wish よりも強い願いや後悔を表します。
If only I had more time!
もっと時間がありさえすればなあ。
If only I had listened to you!
あなたの言うことを聞いてさえいればなあ。
I wish、as if、If only のあとも、今の現実とちがえば過去形、過去の現実とちがえば had+過去分詞 と、同じ考え方で形を選べます。
15 / 24