読み方のヒント
矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。
ゆいの返事です。
Subject: Re: Question about your dried seaweed
Dear Ms. Clark,
Thank you for your interest in our dried seaweed.
Here are the answers to your questions.
1. Yes, we ship to the United States. We work with a trading company in Los Angeles.
2. The minimum order quantity is 50 boxes (20 bags per box).
I have attached our product catalog and price list.
Please let me know if you have any other questions.
Best regards,
Yui Morita
Minato Foods
| 書き方 | 意味 |
|---|---|
| Thank you for your interest in ... | 〜にご関心をお寄せいただき、ありがとうございます。 |
| Here are the answers to your questions. | ご質問への答えは次のとおりです。 |
| Please let me know if you have any other questions. | ほかにご質問があればお知らせください。 |
質問と同じ順番で、番号を付けて答えています。相手は、自分の質問と答えを並べて読めます。Yes か No で答えられる質問には、最初に Yes か No を書き、そのあとに詳しい説明を足します。
Thank you for your interest in our products. Here are the answers to your questions.
1. Yes, we offer free samples for events (up to 10 bags).
2. Yes, we have product information in English. I have attached it to this email.
番号付きで、それぞれ Yes から始めて答えていれば正解です。「up to」は「最大で」という意味です。
3 / 25