読み方のヒント

矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。

第3節 在庫・納期・価格の答え方

3.2 納期を答える

書き方意味
We can ship the order within five business days.5営業日以内に出荷できます。
The order will arrive around December 3.12月3日ごろに届く予定です。
Delivery usually takes about two weeks.配送には通常2週間ほどかかります。
It depends on ...〜によって変わります。

「business days」は、土日と祝日を除いた日、つまり営業日です。「within」は「〜以内に」という意味です。

We can ship the order within five business days after we receive your payment.
Delivery to Singapore usually takes about one week, but it depends on the shipping method.

この例では、「支払いを受け取ったあと」という条件と、「配送方法によって変わる」という幅を書いています。納期は約束になるので、条件があるときは必ず書きます。

解答

We can ship the order within ten business days after we receive it.

「within ten business days」が入っていれば正解です。「after receiving your order」でも正解です。

13 / 25