読み方のヒント

矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。

第3節 迷子と忘れ物

3.2 忘れ物・落とし物

お客さんが、レジに戻ってきました。

我把钱包忘在这里了。
Wǒ bǎ qiánbāo wàng zài zhèlǐ le.
ここに財布を忘れました。

是什么颜色的?
Shì shénme yánsè de?
何色ですか。

簡体字ピンイン意味
钱包qiánbāo財布
手机shǒujīスマホ
伞sǎn傘
包bāoかばん
丢了diū leなくした
忘了wàng le忘れた
自分が言う文ピンイン意味
是什么颜色的?Shì shénme yánsè de?何色ですか。
是这个吗?Shì zhège ma?こちらですか。
我去找一下。Wǒ qù zhǎo yíxià.探してまいります。
请写一下联系方式。Qǐng xiě yíxià liánxì fāngshì.連絡先をお書きください。

「丢了(diū le)」と「忘了(wàng le)」は、どちらも物がなくなった場面で使います。「丢了」は落としてなくした、「忘了」は置き忘れたという意味です。

見つからないときは、連絡先を書いてもらうか、駅の窓口や警察に届けるよう案内します。手順は勤め先の決まりに従います。

解答

①(伞 sǎn は傘、丢了 diū le はなくした)

忘れ物を聞かれたら、「是什么颜色的?」で特徴を確かめ、見つからなければ連絡先を書いてもらえます。

11 / 20