読み方のヒント

矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。

第2節 住所の書き方

2.1 日本の住所の順番を伝える

请按这个顺序写住址。
Qǐng àn zhège shùnxù xiě zhùzhǐ.
この順番で住所を書いてください。

日本語中国語での説明ピンイン
都道府県省(相当于中国的省)shěng
市区町村市shì
町名街道名jiēdào míng
丁目・番地门牌号ménpái hào
建物名・部屋番号楼名和房间号lóu míng hé fángjiān hào

日本の住所は、都道府県から部屋番号まで、大きい単位から小さい単位の順に書きます。中国の住所も大きい単位から書くので、順番の考え方は同じです。「相当于(xiāngdāngyú)」は「〜に当たる」です。

解答

203号室に住んでいること。「房间(fángjiān)」は部屋、「号」は番号です。

6 / 16