読み方のヒント

矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。

第1節 例文の読み方と受付のあいさつ

1.2 「您」と「请」で迎える

您好,请这边坐。
Nín hǎo, qǐng zhèbiān zuò.
こんにちは。こちらにおかけください。

簡体字ピンイン意味
您nínあなた(ていねい)
请qǐngどうぞ〜してください
这边zhèbiānこちら
坐zuò座る
稍等shāo děng少し待つ

窓口では、相手を「你(nǐ)」ではなく「您(nín)」と呼びます。お願いするときは、動詞の前に「请」を付けます。

場面中国語
こちらにおかけください请这边坐。
少々お待ちください请稍等。
こちらへどうぞ请这边走。
ありがとうございました谢谢您。
解答

B 请稍等。(Qǐng shāo děng.)

来訪者には「您」と「请」を使い、ていねいに迎えます。

3 / 16