読み方のヒント

矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。

第4節 質問に答えて聞き返す

4.2 「你呢?」で聞き返す

答えたあとに「你呢?」(あなたは?)と書くと、同じ質問を相手に返せます。

送った人簡体字ピンイン訳
李明 → 葵你周末做什么?Nǐ zhōumò zuò shénme?週末は何をするの?
葵 → 李明我去公园散步。你呢?Wǒ qù gōngyuán sànbù. Nǐ ne?公園に散歩に行くよ。李さんは?
李明 → 葵我在家看电影。Wǒ zài jiā kàn diànyǐng.家で映画を見るよ。
葵 → 李明什么电影?Shénme diànyǐng?何の映画?

聞き返し方は、「你呢?」のほかにもあります。

書き方意味使う場面
你呢?あなたは?同じ質問を返す
您呢?あなたは?(丁寧)目上の人に
什么+名詞?何の〜?相手の答えをくわしく聞く
真的吗?本当?驚いたとき
怎么了?どうしたの?相手の様子が気になるとき
解答
  1. 吃了。你呢?/我吃了,你呢?
  2. 我喜欢游泳。你呢?
  3. 有点儿忙。您呢?/我最近有点儿忙,您呢?

答えのあとに「你呢?」(3は「您呢?」)が入っていれば正解です。3の相手は周さんのお母さんなので「您」を使います。

15 / 20