読み方のヒント

矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。

第2節 「〜は?」の「呢」

2.2 「どこ?」を表す「呢」

仕事が始まる前、健太が林さんを探しています。

林静呢?
Lín Jìng ne?
林さんは(どこ)?

她在休息室。
Tā zài xiūxishì.
彼女は休憩室にいます。

前の文がないところで、いきなり「名詞+呢?」と聞くと、「〜はどこにありますか」「〜はどこにいますか」の意味になります。探しているものや人がいないときに使います。

我的手机呢?
Wǒ de shǒujī ne?
私の携帯電話は(どこ)?

簡体字ピンイン意味
手机shǒujī携帯電話
休息室xiūxishì休憩室

答えるときは、「人・もの+在+場所」の形を使います。「我的手机呢?」には「在桌子上。(机の上にあります)」のように答えます。主語を省いて「在+場所」だけで答えてもかまいません。

解答
  1. 健太はどこにいますか。
  2. どこで働いていますか。(前の文の「在仓库工作」を受けた質問)

前の文があれば「同じことを相手に聞く」、前の文がなければ「どこにあるかを聞く」と考えると、「呢」の意味が決まります。

7 / 24