読み方のヒント

矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。

第4節 「有」と「在」

4.1 「有」と「在」の語順を確かめる

仓库里有很多箱子。
Cāngkù li yǒu hěn duō xiāngzi.
倉庫にたくさんの箱があります。

箱子在仓库里。
Xiāngzi zài cāngkù li.
箱は倉庫にあります。

形言いたいこと例
場所+有+物・人そこに何があるか桌子上有一个手机。
物・人+在+場所それがどこにあるか手机在桌子上。

「有」の文は場所から始め、まだ話題に出ていない物を紹介します。「在」の文は、すでに分かっている物や人がどこにあるかを言います。否定はどちらも形が違い、「没有」「不在」です。

解答と解説
  1. 在 林静在办公室。(林さんは事務所にいます。)
  2. 有 办公室里有三个人。(事務所に3人います。)
  3. 在 我的钥匙在哪儿?(私の鍵はどこですか。)
  4. 有 车站旁边有一个超市。(駅の横にスーパーがあります。)
  5. 在 健太不在家。(健太は家にいません。)

主語が場所なら「有」、主語が人や物なら「在」です。

14 / 16