読み方のヒント

矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。

上海の一日でめぐる生活の語

朝9時──地下鉄で移動する語

朝食のあと、地下鉄で移動します。移動の語は、乗り物の語と、移動の動作や方向の語に分かれます。

乗り物の語は、前の章で見た語根「车」と「机」の組み合わせが中心です。

語ピンイン意味語ピンイン意味
地铁dìtiě地下鉄出租车chūzūchēタクシー
公交车gōngjiāochē路線バス自行车zìxíngchē自転車
火车huǒchē列車飞机fēijī飛行機
地铁站dìtiězhàn地下鉄の駅机场jīchǎng空港

移動の動詞は、数が多くありません。

語ピンイン意味
去qù行く
来lái来る
到dào着く
坐zuò座る、(乗り物に)乗る
骑qí(またがって)乗る
走zǒu歩く、その場を離れる

「地下鉄に乗る」は「坐地铁(zuò dìtiě)」、自転車に乗るのは「骑自行车(qí zìxíngchē)」です。座って乗るか、またがって乗るかで、動詞が変わります。

我坐地铁去人民广场。
Wǒ zuò dìtiě qù Rénmín Guǎngchǎng.
私は地下鉄で人民広場に行きます。

道をたずねるときに使う、方向や距離の語です。

語ピンイン意味語ピンイン意味
左zuǒ左远yuǎn遠い
右yòu右近jìn近い
前qián前快kuài速い
后hòu後ろ慢màn遅い
里lǐ中路lù道
外wài外地图dìtú地図

「后」は「後」を、「里」は「裏」を兼ねる字で、ここでは「後ろ」「中」の意味です。場所をたずねるときは、「〜在哪里?(zài nǎlǐ/〜はどこですか)」を使います。

地铁站在哪里?
Dìtiězhàn zài nǎlǐ?
地下鉄の駅はどこですか。

『はじめての中国語』では、同じ意味で「哪儿(nǎr)」を使いました。哪儿は北方で多く使われる言い方で、哪里は南方でよく使われます。どちらも通じます。

10 / 17