読み方のヒント

矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。

第4節 場所と相手を表す前置詞

4.2 「给」で「〜に」

林さんが、週末の過ごし方を話しています。

我每个星期给妈妈打电话。
Wǒ měi ge xīngqī gěi māma dǎ diànhuà.
私は毎週、母に電話をかけます。

簡体字ピンイン意味
给gěi〜に(相手)、〜のために
打电话dǎ diànhuà電話をかける
发fā送る

「给」は、動作を受ける相手を表します。「给妈妈打电话」は「母に電話をかける」、「给我发消息」は「私にメッセージを送る」です。「消息(xiāoxi)」はメッセージです。

例意味
我给妈妈打电话。母に電話をかけます。
请给我发消息。私にメッセージを送ってください。
林静给健太买咖啡。林さんは健太にコーヒーを買ってあげます。

「请(qǐng)」は「〜してください」の意味です。

「给」には、「あげる、くれる」という動詞の使い方もあります。「我给你一本书。」は「あなたに本を1冊あげます」です。後ろに別の動詞がなければ動詞、別の動詞があれば前置詞と考えます。

解答
  1. 健太给林静发消息。
  2. 请给我打电话。

「给+相手」を動詞の前に置くと、「〜に…する」の文が作れます。

15 / 24