読み方のヒント
矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。
健太が、ガイドブックを読んでいる途中です。
我还没看完。
Wǒ hái méi kànwán.
まだ読み終わっていません。
結果補語の文を打ち消すときは、「没(没有)」を「動詞+結果補語」の前に置きます。動作の結果がまだ出ていない、出なかったことを表します。このとき、「了」は付けません。
| 肯定 | 否定 | 意味 |
|---|---|---|
| 我看完了。 | 我没看完。 | 読み終わった/読み終わっていない |
| 我找到了。 | 我没找到。 | 見つかった/見つからなかった |
| 我听懂了。 | 我没听懂。 | 聞いて分かった/分からなかった |
「还没」を使うと、「まだ〜していない(これからする)」の意味になります。
「不」は、結果補語の文には、ふつう使いません。「我不看完」とは言いません。条件を表す文(「不做完,不能回家。」宿題を終えないと帰れない)のような、特別な場合に限られます。
結果補語の文は「没+動詞+結果補語」で打ち消し、「了」を外します。
6 / 20