読み方のヒント
矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。
周さんが、上海について書いた文章です。
上海是中国最大的城市之一。
上海有很多高楼,也有很多老房子。
上海菜比较甜,很多日本人都喜欢吃。
| 簡体字 | ピンイン | 意味 |
|---|---|---|
| 最大 | zuì dà | いちばん大きい |
| 之一 | zhī yī | 〜のひとつ |
| 高楼 | gāolóu | 高い建物 |
| 老房子 | lǎo fángzi | 古い家 |
| 比较 | bǐjiào | わりと、比較的 |
| 甜 | tián | 甘い |
説明文は、多くの場合、最初の文で話題を示し、続く文で詳しく説明します。
| 文 | 役割 | 内容 |
|---|---|---|
| 1 | 話題 | 上海は中国最大の都市のひとつ |
| 2 | 説明1 | 高い建物も古い家も多い |
| 3 | 説明2 | 上海料理はわりと甘く、日本人にも人気 |
「最大的城市之一」は「最も大きい都市のひとつ」です。「之一」は、文の最後に付けて「〜のうちのひとつ」と言う書き言葉です。
②
説明文は、最初の文の話題と、それぞれの文の役割を確かめながら読みます。
10 / 20