読み方のヒント

矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。

第4節 複文を使って書く

4.1 理由・逆接・条件

日本語中国語
熱があるので、今日は休みます。因为我发烧了,所以今天休息。
高いけれど、とてもおいしいです。虽然很贵,但是很好吃。
もし分からなければ、聞いてください。如果不懂,就问我吧。
毎日練習してこそ、上手になれます。只有每天练习,才能说好。

「发烧(fāshāo)」は熱が出るです。日本語の「ので」「けれど」「なら」「てこそ」を見たら、組になる語を決めてから書きます。

解答例
  1. 因为路上堵车,所以我迟到了。
  2. 虽然很小,但是很方便。

日本語のつなぎの言葉から、中国語の組になる語を決めて、前後の節を書きます。

14 / 20