読み方のヒント

矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。

第3節 確認する・分からないときに聞く

3.1 伝わったか確かめる

葵が、説明のあとに確かめています。

明白了吗?有问题吗?
Míngbai le ma? Yǒu wèntí ma?
分かりましたか。質問はありますか。

簡体字ピンイン意味
明白míngbai分かる
问题wèntí質問、問題
没问题méi wèntí大丈夫です
再说一遍zài shuō yī biànもう一度言う
慢一点儿màn yīdiǎnrもう少しゆっくり

相手が「明白了(分かりました)」と答えても、本当に分かっているとは限りません。大事な作業は、相手にやってもらったり、手順を言ってもらったりして確かめます。

你能再说一下步骤吗?
Nǐ néng zài shuō yīxià bùzhòu ma?
手順をもう一度言ってもらえますか。

「步骤(bùzhòu)」は手順です。

解答例

明白了吗?你能再说一下步骤吗?

大事な作業は、「明白了吗?」だけでなく、手順を言ってもらって確かめます。

10 / 16