読み方のヒント

矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。

第4節 短い文章を読む

4.1 町を紹介する文章

解答
  1. 大連は海辺にある都市です。
  2. 夏はわりと涼しいので、多くの人がここに旅行に来ます。
  3. 冬はとても寒いですが、海がきれいです。

林さんが、健太のために大連を紹介する文章を書いてくれました。

大连是中国东北的一个城市,在海边。
大连的夏天比东京凉快得多,所以很多人夏天来这里旅游。
大连的海鲜很有名,来大连的人一定要尝一尝。
虽然冬天很冷,但是冬天的海也很漂亮。
簡体字ピンイン意味
东北dōngběi東北(中国の東北地方)
有名yǒumíng有名だ
一定yīdìngぜひ、必ず
尝cháng味わう

この文章は、4つの文でできています。それぞれの文で使われている文法を確かめます。

文使われている文法意味
1「是」の文、「的」大連は中国東北の都市で、海辺にある
2「比」+得多、因为…所以夏は東京よりずっと涼しいので、多くの人が来る
3「的」のまとまり、一定要+動詞海鮮が有名で、来た人はぜひ味わうべきだ
4虽然…但是冬は寒いが、冬の海もきれいだ

「尝一尝」は「尝(味わう)」を重ねて、「ちょっと味わってみる」の意味にした形です。

解答
  1. 東京よりずっと涼しい
  2. 海鮮を味わうこと

文章は1文ずつ区切り、それぞれの文の骨組みと文法を確かめると、全体の内容がつかめます。

14 / 20