読み方のヒント

矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。

第4節 It is said that と、2語以上の動詞の受け身

4.2 2語以上の動詞の受け身

世話をされる

葵が、近所の犬について話しました。

My neighbor takes care of the dog.
近所の人が、その犬の世話をしています。

The dog is taken care of by my neighbor.
その犬は、近所の人に世話をされています。

take care of(〜の世話をする)は、3語で1つの動詞のように働きます。受け身にするときも、3語をまとめて残し、of のあとに by を続けます。

ふつうの文受け身の文
Everyone laughed at him.He was laughed at by everyone.
A car ran over the cat.The cat was run over by a car.
We must look after the children.The children must be looked after.
答え
  1. It is said that the restaurant is good. / The restaurant is said to be good.
  2. I was spoken to by a stranger at the station.

前置詞で終わる受け身(laughed at、spoken to)は、前置詞を消さずに残すと、正しい形になります。

15 / 20