読み方のヒント

矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。

第1節 長文の読み方

1.2 指し示す語を読む

周さんの文章の一部です。

我在上海的时候,养了一只猫。它很聪明,每天在门口等我回家。
来日本以后,我常常想起它。
簡体字ピンイン意味
养yǎng飼う
它tāそれ(人以外のもの・動物)
聪明cōngming賢い
想起xiǎngqǐ思い出す

「它」は、前に出た「一只猫(猫)」を指しています。長文では、「这」「那」「它」「他」「她」などの指し示す語が、前のどの語を指しているかを確かめながら読みます。

語指すもの
它(tā)人以外のもの・動物
他・她人
这・这件事すぐ前に出たことがら
那时候前に出た時
解答
  1. 上海で飼っていた猫
  2. 猫のことを思い出す(想起它)

指し示す語が出てきたら、前のどの語を指しているかを確かめると、文章の流れを正しくつかめます。

3 / 20