5.2 練習問題2 店からのお知らせ
解答
(1) ①(早上九点到晚上十点)
(2) ②(请在收银台购买)
(3) ①(为了保护环境,不再免费提供塑料袋)
顾客(gùkè):お客さま、营业时间(yíngyè shíjiān):営業時間、另外(lìngwài):また、保护环境(bǎohù huánjìng):環境を守る、免费(miǎnfèi):無料、提供(tígōng):提供する、塑料袋(sùliàodài):ビニール袋、收银台(shōuyíntái):レジ、购买(gòumǎi):買う(書き言葉)、随时(suíshí):いつでも、理解(lǐjiě):理解
お知らせのような文章は書き言葉が多く使われます。「改为」「不再」「为了」など、変更や目的を示す語に注意して読みます。