読み方のヒント

矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。

第2節 「被」の文

2.1 「被」の文の形

葵が、困ったことを話しています。

我的自行车被人骑走了。
Wǒ de zìxíngchē bèi rén qízǒu le.
私の自転車は、だれかに乗っていかれてしまいました。

受けるもの被+する人動詞+成分
我的自行车被人骑走了
那本书被他借走了
我的钱包被(省略)偷了

「被」の文も、動詞のあとに結果や「了」などの成分が必要です。する人が分からないときは、「被偷了」のように省けます。否定と助動詞は、「被」の前に置きます。

話し言葉では「叫」「让」も使いますが、このときはする人を省けません。

解答
  1. 我的蛋糕被弟弟吃了。
  2. 窗户被风吹开了。

受けるものを先に置き、「被+する人」のあとに動詞と成分を置きます。

6 / 20