読み方のヒント

矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。

第2節 借りる・返す

2.3 返すときのメッセージ

書き方意味
Thanks for lending me ...〜を貸してくれてありがとう。
I left it on your desk.机の上に置いておいたよ。
It was really helpful.本当に役に立ったよ。
Sorry I kept it so long.長く借りていてごめんね。
送った人メッセージ意味
AoiThanks for lending me your book. I left it in your locker. The curry recipe was really good.本を貸してくれてありがとう。ロッカーに入れておいたよ。カレーのレシピ、すごくよかった。

返すときは、どこに返したかを書きます。借りたものがどう役に立ったかを一言書くと、相手は貸してよかったと思えます。

解答例

Thanks for lending me your umbrella. I left it in the break room.

お礼と、置いた場所が入っていれば正解です。

9 / 25