読み方のヒント

矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。

第3節 店や大家さんに問い合わせる

3.2 大家さんへの連絡

葵のアパートの大家さんは、英語を話す Mr. Wilson です。

Hello Mr. Wilson,

This is Aoi Yamada in Room 203. The kitchen light is not working. Could you come and check it sometime this week?

I'm home after 6 p.m. on weekdays.

Thank you,
Aoi

書き方意味
This is ... in Room 203.203号室の〜です。
... is not working.〜が動きません。
Could you come and check it?見に来ていただけますか。
I'm home after 6 p.m. on weekdays.平日は午後6時以降に家にいます。

何が困っているかと、自分がいつ家にいるかを書くと、大家さんは来る日を決めやすくなります。

解答例

Hello Mr. Wilson, This is Aoi in Room 203. There is no hot water in the bathroom. Could you come and check it this weekend?

何が困っているかと、来てもらう時期が入っていれば正解です。

13 / 25