読み方のヒント
矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。
各位顾客,本店今天晚上八点到九点,所有的面包打八折。
买三个以上,再送一瓶饮料。欢迎大家购买。
| 簡体字 | ピンイン | 意味 |
|---|---|---|
| 所有的 | suǒyǒu de | すべての |
| 打八折 | dǎ bā zhé | 2割引き(8割の値段) |
| 以上 | yǐshàng | 〜以上 |
| 饮料 | yǐnliào | 飲み物 |
店内放送のような放送文では、時間、値引き、条件などの数字がポイントになります。「打八折」は、元の値段の8割にする、つまり「2割引き」です。日本語の「8割引き」と取り違えないように注意します。
数字と条件(以上・以下・〜から〜まで)を、メモするつもりで読み取ります。
11 / 20