読み方のヒント
矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。
レオが、せきをしていました。葵が言いました。
You should see a doctor.
医者に行ったほうがいいですよ。
You had better go home now.
もう帰ったほうがいい。(そうしないと、悪くなる)
should は、「〜したほうがいい」「〜すべきだ」と、助言を伝えます。had better は、「〜しないと困ったことになる」という強い忠告で、目上の人には使わないほうがよい言い方です。
| 言い方 | 強さ | 使う場面 |
|---|---|---|
| You might want to 〜. | 弱い | ていねいに勧める |
| You should 〜. | ふつう | 助言する |
| You had better 〜. | 強い | 警告に近い忠告 |
| You must 〜. | とても強い | 必要だと伝える |
had better は、話すときは You'd better と短くします。打ち消しは had better not です。
You'd better not be late.
遅れないほうがいいですよ。
伝えたい強さと相手との関係に合わせて、should、had better、must を選びます。
12 / 25