読み方のヒント
矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。
店のパン売り場で、レオがお客さんに説明しました。
This bread is the most popular in our store.
This bread is more popular than any other bread in our store.
No other bread in our store is as popular as this one.
No other bread in our store is more popular than this one.
どの文も、「このパンが店でいちばん人気がある」という意味です。
| 形 | 意味 |
|---|---|
| the+最上級 | いちばん〜 |
| 比較級+than any other+単数の名詞 | ほかのどの…よりも〜 |
| No other+単数の名詞+as 〜 as | ほかのどの…も、これほど〜ではない |
| No other+単数の名詞+比較級+than | ほかのどの…も、これより〜ではない |
No other で始まる文は、打ち消しの語から始まっていますが、伝えたいのは「これがいちばんだ」ということです。
最上級がなくても、than any other や No other を見たら、「いちばん」の意味だと読み取ります。
14 / 24