読み方のヒント
矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。
Hayashi: We understand your situation. A 10% discount is difficult for us,
but we can offer a 5% discount on this order,
or a 10% discount on your next order. Which would you prefer?
| 英語 | 意味 |
|---|---|
| We understand your situation. | ご事情はよく分かります |
| ... is difficult for us | 〜は難しいです |
| Which would you prefer? | どちらがよろしいでしょうか |
求めをそのまま受けられないときは、相手の事情を認め、2つほどの案を出して選んでもらいます。
We can offer free shipping on this order or a 5% discount on your next order. Which would you prefer?
13 / 15