読み方のヒント

矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。

第1節 納期を確かめる

1.1 納期の問い合わせ

Ms. Ross: Could you let us know the expected shipping date for our order?
Hayashi: Your order is scheduled to ship on August 10.
         It should arrive in Vancouver around August 28.
英語意味
expected shipping date出荷予定日
be scheduled to ...〜する予定である
should arrive着くはずです
around ...〜ごろ

出荷の日(ship)と、着く日(arrive)は違います。両方を分けて伝えます。

解答例

Your order is scheduled to ship on September 5. It should arrive around September 20.

2 / 15