読み方のヒント

矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。

セクション

中国語文法の基礎

次の2つの文は、同じ3つの語でできています。

我爱你。
Wǒ ài nǐ.
私はあなたを愛しています。

你爱我。
Nǐ ài wǒ.
あなたは私を愛しています。

語の順序を入れ替えただけで、意味が逆になりました。日本語なら「あなたを私は愛している」と語順を入れ替えても、「を」や「は」が語の役割を示すので、意味は変わりません。中国語には、この役割を示す助詞がありません。

中国語の文法には、動詞の活用がなく、名詞に単数・複数の区別もなく、時制による形の変化もありません。「去(qù/行く)」は、昨日の話でも明日の話でも「去」のままです。その代わりに文の意味を決めているのが、語順です。中国語では、語を並べる順序が、日本語の助詞や英語の活用が担っている役割を引き受けています。

この本は、語順を軸に、中国語の文法の基礎を組み立てます。基本の文の形から始め、疑問と否定、名詞の修飾、量詞、存在、時間の表し方、助動詞、前置詞へと進みます。最後には、語を正しい順序に並べて、自分の言いたいことを文にできるようになることを目指します。

例文には、上海の語学学校に短期留学している田中さんの一日を使います。『はじめての中国語』で自己紹介をした田中优子(Tiánzhōng Yōuzǐ)さんです。朝コーヒーを飲み、授業に出て、学校の食堂で食事をし、上海の友人の王丽(Wáng Lì)さんと出かけます。語彙は、主に『中国語単語の基礎』で覚えた語を使います。