読み方のヒント

矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。

第3節 「〜すべきだ」の「应该」と、許可を求める「可以」

3.1 「应该」で「〜すべきだ」

解答
  1. 你应该休息。
  2. 我可以先走吗?
  3. 这里不可以吃东西。(这里不能吃东西。でもよい)

健太が疲れた顔をしているので、林さんが声をかけます。

你应该休息。
Nǐ yīnggāi xiūxi.
休んだほうがいいですよ。

簡体字ピンイン意味
应该yīnggāi〜すべきだ、〜したほうがいい
休息xiūxi休む

「应该」は、「そうするのが当然だ」「そうしたほうがいい」と言うときの助動詞です。動詞の前に置きます。

例意味
你应该休息。休んだほうがいいです。
我们应该早点儿走。私たちは早めに出たほうがいいです。
你不应该一个人搬。一人で運ぶべきではありません。

「早点儿(zǎo diǎnr)」は「少し早く」の意味です。「不应该」は、「〜するべきではない」という意味になります。

「应该」には、「〜のはずだ」と推測する使い方もあります。「他应该在仓库。」は「彼は倉庫にいるはずです」です。

解答
  1. 你应该喝水。
  2. 林静应该在休息室。

相手にすすめたいことや、当然そうであることを言うときに、動詞の前に「应该」を置きます。

10 / 24