読み方のヒント

矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。

第2節 けがと体調不良

2.1 けがをしたとき

孙さんが、段ボールで指を切ってしまいました。

你没事吧?哪儿受伤了?
Nǐ méi shì ba? Nǎr shòushāng le?
大丈夫ですか。どこをけがしましたか。

簡体字ピンイン意味
没事méi shì大丈夫
受伤shòushāngけがをする
手指shǒuzhǐ指
流血liú xuè血が出る
急救箱jíjiùxiāng救急箱

けがをしたときは、先に大丈夫かを聞き、どこをけがしたかを確かめます。

我去拿急救箱,你坐在这儿等一下。
Wǒ qù ná jíjiùxiāng, nǐ zuò zài zhèr děng yīxià.
救急箱を取ってきます。ここに座って待っていてください。

解答例

你没事吧?我去拿急救箱。

けがのときは、「你没事吧?」で様子を聞き、手当ての準備を伝えます。

6 / 16