読み方のヒント

矢印ボタン(または ← → キー)でページを移動できます。

第3節 to不定詞と動名詞で意味が変わる動詞

3.2 try・stop・regret

たばこをやめる

レオが、健康のことを話しました。

I stopped smoking last year.
去年、たばこを吸うのをやめました。

On the way home, I stopped to buy some bread.
帰る途中で、パンを買うために立ち寄りました。

stop+動名詞 は「〜するのをやめる」です。stop+to不定詞 の to 〜は、『高校英語 不定詞』で学んだ「〜するために」という意味で、「〜するために立ち止まる(立ち寄る)」になります。

いろいろな動詞

動詞+to不定詞+動名詞
stop〜するために立ち止まる〜するのをやめる
try〜しようと努力するためしに〜してみる
regret残念ながら〜する〜したことを後悔する
I tried to open the window, but it was stuck.
窓を開けようとしましたが、引っかかって開きませんでした。

I tried opening the window, and the room got cooler.
ためしに窓を開けてみたら、部屋が涼しくなりました。

We regret to tell you that the store will close.
残念ながら、店が閉まることをお知らせします。

regret to tell you は、お知らせの文でよく使う、かたい言い方です。

答え
  1. 忘れずに身分証を持ってきてください。
  2. 彼にあんなことを言ったのを後悔しています。
  3. レオは、お客さんと話すために立ち止まりました。

意味が変わる動詞は、to のあとはこれから、ing はもうしたこと、という基本の考え方で、多くを読み分けられます。

11 / 16