中検3級 日本語から中国語へ

本文の冒頭

この本では、3級の筆記の「日本語の中国語訳」の準備をします。3級の記述式では、補語、比較、「把」「被」、複文などを使った、4級より長い文を書くことが考えられます。この章では、長い日本語の文を中国語に直す手順を学びます。 この本には、駅前のスーパーで働く葵と、同じ店で働く上海出身の周敏（Zhōu Mǐn）が出てきます。葵は、毎日3文ずつ日本語を中国語に直し、周さんに見てもらっています。